人気ブログランキング | 話題のタグを見る

片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang

明日からは、片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yangが始まります。

案内状の写真です。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_20284952.jpg
写真 栗原かほり

Mimi皿 Nezu 大 Jorni 小 片瀬和宏

ぐいのみ 浅鉢 汲田日向子

2023年5月17日(水)‐22日(月)

会期中無休

12時~19時(最終日17時まで)

在廊日 片瀬・汲田 17日(水)、汲田 20日(土)、21日(日)

陽射しが強くなり、陰の存在も強くなるころ。緑も茂り影を作ります。
5月の光と影をテーマに二人展をお願いしました。

片瀬さんのプロフィールです(片瀬さんのホームページ「座辺身辺」より) 。

1979年静岡県生まれ。

沖縄県立芸術大学大学院修了後、 瀬戸の作陶家・長江重和の助手を勤め、
創作の観点からの鋳込み成形を学ぶ。
沖縄からの感覚的な手捻りと合わせ、相反する二つの技法で展開、発表。

2008年より愛知県豊田市、瀬戸市にて制作。 

2015年「座辺身辺」を始める。

作品のご紹介です。

1~4.Mimi皿 L ¥7700 12×27×H1

案内状の作品です。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18163399.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18163634.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18163941.jpg
5~8.Mimi皿 a ¥4950 11×19×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18164388.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18164654.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18165022.jpg
9~12.Shin皿 ¥4950 13×21×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18165371.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18165654.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18165972.jpg
13~16.Mimi皿  ¥3850 11.5×15×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18170343.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18180655.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18180945.jpg
17~19.小碗 ¥8800 Φ9.5×H8.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18181290.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18181530.jpg
20~21.六角片口 ¥7700 Φ7.5(注ぎ口含む長さ10)×H7.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18181824.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18182022.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18182243.jpg
22~25.面取盃 ¥3520 Φ6×H4
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18182581.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18182839.jpg
26~28.サーバー ¥15400 右Φ8.5(注ぎ口から持ち手含む長さ17)×H13.5
29~31.ドリッパー ¥6600 右Φ12.5×H8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18183001.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18192111.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18201568.jpg
32~37.J C/S ¥11000 手前CΦ6(持ち手含む長さ9)×H6、SΦ10×H2
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18202048.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18202464.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18202769.jpg
38~40.J mimi皿L ¥7700 12.5×27.5×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18203017.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18203343.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18203679.jpg
41~43.J Mimi皿 ¥3850 11×15.5×H1

案内状の作品です。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18203915.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18204131.jpg
44~47.リンカボウル ¥9350 Φ13×H9.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18214456.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18214866.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18215144.jpg
48.内リムボウルL ¥9900 Φ28.5×H7
49.内リムボウル ¥7700 Φ15.5×H5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18215531.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18215729.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18220033.jpg
50.8寸丸皿 ¥8800 Φ24×H3
51~52.6寸丸皿 ¥4950 Φ17×H2.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18220326.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18220770.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18221018.jpg
53~58.四角台皿 銀 ¥6050 9×9×H2.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18221298.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18362695.jpg
59~60.四角台皿  ¥4950 9×9.2×H2.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18362978.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18363240.jpg
61~62.十字架掛花 ¥8800 8×8×H2
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18363573.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18363846.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18364103.jpg
63~64.J片口 銀 ¥9900 右Φ7(持ち手含む長さ11)×H8.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18364418.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18364791.jpg
65~66.寸胴盃 ¥3300 右Φ6×H5
67.盃 ¥3300
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18365064.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18365251.jpg
68~69.升小 ¥2750 2.8×2.8×H2.8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18381688.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18381817.jpg
70~75.J mug ¥8800 右Φ7.5(持ち手含む長さ13.5)×H7
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18382168.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18382420.jpg
76.大皿 ¥33000 Φ36.5×H3.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18382784.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18384277.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18384455.jpg
77尺浅鉢 ¥22000 Φ30.5×H5.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18401870.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18402203.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18402602.jpg
78~79バゲッド皿 ¥8800 手前11.5×35.5×H3
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18411820.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18412175.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18412549.jpg
80~83付台 ¥11000 手前右16.5×23.5×H1.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18412842.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18413168.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18413411.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18413846.jpg
84~87丸小鉢 ¥5500 Φ11×H6.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18414118.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18414464.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18414713.jpg
88~91C/S ¥12100 CΦ10(持ち手含む長さ13)×持ち手含む高さH9.5、SΦ15×H3
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18423727.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18424095.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18424331.jpg
92縁高 ¥9900 13.8×13.8×H6
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18471624.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18472045.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18472388.jpg
93~99.リンカ鉢 ¥7150 Φ11×H8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18424699.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18424960.jpg
100~104.リム深鉢 ¥7700 Φ14.3(リム内Φ10)×H8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18425285.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18425506.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18434794.jpg
105~110.カフェ・オレ・ボウル ¥7150 Φ11.5×H8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18435037.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18435319.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18450111.jpg
111~117.貼丸皿6寸 ¥7150 Φ18.5×H3.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18450495.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18450896.jpg
118~123.貼丸皿5寸 ¥6050 Φ15.2×H1.8
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18451269.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18451598.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18451910.jpg
124~133.貼丸皿4寸 ¥4620 Φ12×H1.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18452308.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18452762.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18453087.jpg
134~137.リンカ片口 ¥8800 Φ9(注ぎ口含む長さ10)~×H8.3~
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18453486.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18465038.jpg
138~143.丸カップ ¥5500 Φ8~×H7.7~
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18465478.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18465765.jpg
144~149.小カップ ¥4620 Φ7.3~×H6~
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18470155.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18470410.jpg
150~155.盃 ¥4400 Φ8×H4.5、Φ6.5×H5.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18470960.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18471247.jpg
汲田さんのプロフィールです。

2016年 都立工芸高等学校アートクラフト科 卒業

2020年 武蔵野美術大学工芸工業デザイン学科ガラス専攻 卒業

2020年~ 硝子企画舎にて制作

硝子企画舎は、電気炉を使ったキルンワークという技法のガラス工房です。
汲田さんは、キルンワークと吹きガラスで制作されています。

●印が吹きガラスのお仕事です。

KH₋1.iro四角皿 ¥4400 7×7×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18490499.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18490806.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18491124.jpg
KH₋2.iroまるトレーS ¥4180 Φ10×H0.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18495740.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18500086.jpg


KH₋3.iroまるトレーM ¥7260 Φ15×H0.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18504662.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18504966.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18505315.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18505619.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18514130.jpg
KH₋4.iroオーバルトレー ¥5500 8×20×H0.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18514421.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18514775.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18515170.jpg
KH₋5.春の夢 長皿 ¥8800 手前8×28×H0.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18515496.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18515723.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18520042.jpg
KH₋6.Bookend ¥8250 Φ11.5×7×H8.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18520399.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18520690.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18520955.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18532083.jpg
KH₋7.おちょこ emboss ¥5500 右Φ6×H4.5

案内状の作品です。

embossは、エンボス加工から着想を得られているそうです。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18532371.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18532657.jpg
KH₋8.おちょこ emboss2 ¥5500 右Φ5×H5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18533029.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18533321.jpg
KH₋9.小鉢 konton ¥5500 Φ9.5×H4

kontonは、混沌。模様のイメージです。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18533678.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18534044.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18534309.jpg
KH₋10.ガラスの重箱(3段) ¥38500 1段10×10×H4.5(三段の高さH14)
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18534664.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18535038.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18543972.jpg
KH₋11.ガラスの重箱(2段) ¥49500 1段10×20×H3.5(二段の高さH8)
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18544224.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18544626.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18544946.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18550323.jpg
KH₋12.plate S ¥3850 Φ10×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18550885.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18551160.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18551498.jpg
KH₋13.plate L ¥13200 Φ19×H2.5

案内状の作品です。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18551747.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18552036.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18561336.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18561644.jpg
KH₋14.箸置き melty ¥1540 2×4×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18562131.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18562467.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18562661.jpg
KH₋15.箸置き pattern ¥1100 2×4×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18563047.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18563368.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18563748.jpg
KH₋16.カトラリーレストpattern ¥1540 1.5×9×H1
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18564094.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18564333.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18574205.jpg
●KH₋17.グラス collage ¥4400 右Φ7×H9

キルンワークで作られたピースを吹きガラスに巻き付けられています。
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18574611.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18574936.jpg
●KH₋18.花器 collage ¥7150 Φ5×H15.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18575268.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18575583.jpg
KH₋19.箱 float ¥14300 4.5×4.5×蓋含む高さH6.5
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18575849.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18580104.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18580498.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18580721.jpg
片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガラス)展 ~yin and yang_b0132444_18581020.jpg
yin and yang、陰と陽、光と影。

こころの陰と陽も想ったり。

明日は、片瀬さんと汲田さんが在廊してくださいます。


by shizen-gallery | 2023-05-16 18:58 | 展覧会のお知らせ


<< 片瀬和宏(陶)・汲田日向子(ガ... 今日は京都、明日はフランス ~... >>